Гропиусштадт. По следам Кристианы Ф.

Два года назад я прочитала невероятно печальную книгу «Мы дети с вокзала Цоо» и после этого я не брала в руки книг практически год. Тяжелая история, ничего не скажешь (особенно если прочитать в википедии о дальнейшей судьбе главной героини). Начинается всё с описания прекрасного детства, проведенного в деревне, которое прерывается тогда, когда родители Кристианы решают переехать в Берлин. Судьба заносит их в Гропиусштадт (Groupiusstadt) — район, построенный в начале 60-х Вальтером Гропиусом, звездой Берлинской архитектуры.
Кристиане не очень-то понравилось новое место обитания: в книге она рассказывает об ужасных бетонных коробках, о несвободе, которую они навязывают. Тем, кто читал «Детей с вокзала Цоо», возможно, больше всего запомнилось то, как маленькие детишки, не успевавшие доехать на тормозных лифтах до квартир, вынуждены были делать свои большие и маленькие дела там, где придется: во дворе, в подъезде, на дороге. „Überall nur Pisse und Kacke.(…) Und hier lebe ich, seitdem ich sechs bin.“ «Здесь повсюду моча и какашки.(…) И здесь я живу с тех пор, как мне исполнилось 6,»- вот с такой стороны многие жители Германии впервые узнали Гропиусштадт. Так или иначе, мне самой стало очень интересно, как на самом деле выглядит этот Мордор ранних 70-х.
Читать далее

Сименсштадт

Недавно Эрик взахлеб рассказывал, как накануне днем гулял с другом по Сименсштадту и какой восторг он испытал от увиденного. Я его, конечно, не могла не поддержать. И, кстати, говоря вспомнила, что у меня самой осталось очень много фотографий с прогулки по этому району.
Вначале я подумала, что если сделаю пост про Сименсштадт (Siemesstadt) прямо сейчас, то получится совсем уж большой перекос в 20-е, а потом подумала, что ну и ладно, действительно же интересное было время.
Читать далее